esxi/vsphere: restarting management agents
in esxi 5.x this can be done from the DCUI (direct console user interface) as well as the CLI.
from the CLI:
/etc/init.d/hostd restart
/etc/init.d/vpxa restart
in esxi 5.x this can be done from the DCUI (direct console user interface) as well as the CLI.
from the CLI:
/etc/init.d/hostd restart
/etc/init.d/vpxa restart